Their Beginning
Their illicit pleasure has been fulfilled.
They get up and dress quickly, without a word.
They come out of the house separately, furtively;
and as they move off down the street a bit unsettled,
it seems they sense that something about them betrays
what kind of bed they've just been lying on.
But what profit for the life of the artist:
tomorrow, the day after, or years later, he'll give voice
to the strong lines that had their beginning here.
poem by Constantine P. Cavafy
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

At The Theatre
I got bored looking at the stage
and raised my eyes to the box circle.
In one of the boxes I saw you
with your strange beauty, your decadent youthfulness.
My thoughts turned back at once
to all I'd heard about you that afternoon;
my mind and body were aroused.
And as I gazed enthralled
at your languid beauty, your languid youthfulness,
your tastefully discriminating dress,
in my imagination I kept picturing you
the way they'd talked about you that afternoon.
poem by Constantine P. Cavafy
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Aemilianus Monae, Alexandrian, 628 - 655 A.D.
With words, with countenance, and with manners
I shall build an excellent panoply;
and in this way I shall face evil men
without having any fear or weakness.
They will want to harm me. But of those
who approach me none will know
where my wounds are, my vulnerable parts,
under all the lies that will cover me. --
Boastful words of Aemilianus Monae.
Did he ever build this panoply?
In any case, he did not wear it much.
He died in Sicily, at the age of twenty-seven.
poem by Constantine P. Cavafy
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Days of 1901
The exceptional thing about him was
that in spite of all his loose living,
his vast sexual experience,
and the fact that usually
his attitude matched his age,
in spite of this there were moments—
extremely rare, of course—when he gave the impression
that his flesh was almost virginal.
His twenty-nine-year-old beauty,
so tested by sensual pleasure,
would sometimes strangely remind one
of a boy who, somewhat awkwardly, gives
his pure body to love for the first time.
poem by Constantine P. Cavafy
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Grey
Looking at an opal, a half-grey opal,
I remembered two beautiful grey eyes
I had seen it must have been twenty years before . . .
For a month we loved each other
Then he went away, I think to Smyrna,
To work there; we never saw each other again.
The grey eyes ---- if he lives ---- have lost their beauty;
The beautiful face will have been spoiled.
O Memory, preserve them as they were.
And, Memory, all you can of this love of mine
Whatever you can bring back to me tonight.
poem by Constantine P. Cavafy
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Craftsmen of Wine Bowls
On this wine bowl—pure silver,
made for the house of Herakleidis,
where good taste is the rule—
notice these graceful flowers, the streams, the thyme.
In the center I put this beautiful young man,
naked, erotic, one leg still dangling
in the water. O memory, I begged
for you to help me most in making
the young face I loved appear the way it was.
This proved very difficult because
some fifteen years have gone by since the day
he died as a soldier in the defeat at Magnesia.
poem by Constantine P. Cavafy
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Apollonius Of Tyana In Rhodes
Apollonius was talking about
proper education and conduct with a young
man who was building a luxurious
house in Rhodes. "As for me" said the Tyanian
at last, "when I enter a temple
however small it may be, I very much prefer
to see a statue of ivory and gold
than a clay and vulgar one in a large temple".--
The "clay" and "vulgar"; the detestable:
that already some people (without enough training)
it deceives knavishly. The clay and vulgar.
poem by Constantine P. Cavafy
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Hidden
From all I've done and all I've said
let them not seek to find who I've been.
An obstacle stood and transformed
my acts and way of my life.
An obstacle stood and stopped me
many a time as I was going to speak.
My most unobserved acts,
and my writitings the most covered --
thence only they will feel me.
But mayhaps it is not worth to spend
this much care and this much effort to know me.
For -- in the more perfect society --
someone else like me created
will certainly appear and freely act.
poem by Constantine P. Cavafy
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Manuel Comninos
One dreary September day
Emperor Manuel Komninos
felt his death was near.
The court astrologers -bribed, of course- went on babbling
about how many years he still had to live.
But while they were having their say,
he remebered an old religious custom
and ordered ecclesiastical vestments
to be brought from a monastery,
and he put them on, glad to assume
the modest image of a priest or monk.
Happy all those who believe,
and like Emperor Manuel end their lives
dressed modestly in their faith.
poem by Constantine P. Cavafy
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

On an Italian Shore
Kimos, son of Menedoros, a young Greek-Italian,
devotes his life to amusing himself,
like most young men in Greater Greece
brought up in the lap of luxury.
But today, in spite of his nature,
he is preoccupied, dejected. Near the shore
he watched, deeply distressed, as they unload
ships with booty taken from the Peloponnese.
G r e e k l o o t: b o o t y f r o m C o r i n t h.
Today certainly it is not right,
it is not possible for the young Greek-Italian
to want to amuse himself in any way.
poem by Constantine P. Cavafy
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!
