Motto To The Card Dealer
AMBITION, Cupidité,
Et délicieuse Volupté,
Sont les sœurs de la Destinée
Après la vingt-première année.
poem by Dante Gabriel Rossetti
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!
error_reporting(E_ALL & ~E_STRICT & ~E_NOTICE & ~E_DEPRECATED);
ini_set("default_charset", "");
$html_flags=ENT_QUOTES | ENT_HTML401;
$html_encoding='cp1252';
date_default_timezone_set("Europe/Bucharest");
$citatepedia_serv = "localhost";
$citatepedia_user = "luc7v_citatepedia_usr_ro";
$citatepedia_pass = "ZeDK$@nZ6f[A";
$citatepedia_data = "luc7v_citatepedia_ro";
$citatepedia_path = dirname(__FILE__);
$citatepedia_encoding='ISO-8859-1';
$cookie_domain = ".citatepedia.ro";
$home_domain = strtolower($_SERVER['HTTP_HOST']);
if (substr($home_domain,0,4)=='www.') $home_domain=substr($home_domain,4);
if (substr($home_domain,-3)==':80') $home_domain=substr($home_domain,0,-3);
$comments_table = "citatepedia_comentarii";
$match_cautare_against = ' MATCH (termen1,titlu1,pre1,definitie1,autor) AGAINST ';
$match_cautare0_against = ' MATCH (termen0,titlu0,pre0,definitie0,autor0) AGAINST ';
$match_subiect_against = ' MATCH (termen1,titlu1,pre1,definitie1) AGAINST ';
$optad_enabled=false;
$metamagazin_enabled=false;
$videotag=true;
include 'text_ro.php';
Couldn't connect to MySQL

Untitled #2
ROBE d'or, mais rien ne veut
Qu'une rose à ses cheveux.
A golden robe, yet will she wear
Only a rose in her golden hair.
poem by Dante Gabriel Rossetti
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Twas Thus
“'TWAS thus, thus is, and thus shall be:
The Beautiful—the Good—
Still mirror to the Human Soul
Its own intensitude!”
poem by Dante Gabriel Rossetti
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Death Of A Wombat
I never reared a young Wombat
To glad me with his pin-hole eye,
But when he most was sweet & fat
And tail-less; he was sure to die!
poem by Dante Gabriel Rossetti
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!
$ui_text['home']="pagina principal";
$ui_text['quote']="citat";
$ui_text['quotes']="citate";
$ui_text['of_the_moment']="momentului";
$ui_text['poem']="poezie";
$ui_text['song']="cntec";
$ui_text['epigram']="epigram";
$ui_text['haiku']="haiku";
$ui_text['tanka']="tanka";
$ui_text['line']="replic";
$ui_text['lines']="replici";
$ui_text['script']="scenariu";
$ui_text['proverb']="proverb";
$ui_text['aphorism']="aforism";
$ui_text['pictures']="imagini";
$ui_text['authors']="autori";
$ui_text['authors_list']="Lista de autori";
$ui_text['by']="de";
$ui_text['in']="n";
$ui_text['from']="din";
$ui_text['about']="despre";
$ui_text['sources']="surse cunoscute";
$ui_text['anniversary']="Aniversarea zilei";
$ui_text['related_quotes']="Citate similare";
$ui_text['latest_quotes']="Ultimele adugri";
$ui_text['random_quotes']="Citate la ntmplare";
$ui_text['more_quotes']="mai multe citate";
$ui_text['more']="mai multe";
$ui_text['read_more']="Citete tot";
$ui_text['unknown']="autor necunoscut/anonim";
$ui_text['translator']="traducere de";
$ui_text['performed']="interpretat de";
$ui_text['music']="muzica";
$ui_text['lyrics']="versuri";
$ui_text['moderator']="Moderator";
$ui_text['editors']="Editori";
$ui_text['user']="Adugat de";
$ui_text['anonym']="anonim";
$ui_text['webmaster']="webmaster";
$ui_text['contact']="Contact";
$ui_text['stats']="Statistici";
$ui_text['until_now']="pn n acest moment";
$ui_text['in_english']="n englez";
$ui_text['in_romanian']="n romn";
$ui_text['page']="pagina";
$ui_text['page_first']="prima pagin";
$ui_text['page_previous']="pagina precedent";
$ui_text['page_next']="pagina urmtoare";
$ui_text['page_last']="ultima pagin";
$ui_text['search']="Caut";
$ui_text['search_all']="integral";
$ui_text['search_sms']="SMS (citate scurte)";
$ui_text['search_recent']="cutri recente";
$ui_text['search_recent_title']="din cutri recente";
$ui_text['search_recent_list']="Vezi i rezultatele altor cutari recente";
$ui_text['send_message']="Mesaj (adresa paginii este inclus automat)";
$ui_text['send_name']="Semntur (numele expeditorului)";
$ui_text['send_mail']="Adresa de e-mail a expeditorului";
$ui_text['send_to']="Adresa de e-mail a destinatarului";
$ui_text['send_confirmation']="Recomandarea a fost trimis. Se poate trimite alt recomandare.";
$ui_text['send_link']="Send by e-mail";
$ui_text['problem_mistake']="Acest text conine o greeal";
$ui_text['problem_duplicate']="Acest text apare duplicat";
$ui_text['problem_author']="Cunosc autorul acestui text";
$ui_text['problem_change']="Autorul acestui text este altul";
$ui_text['problem_another']="Alt problem/completare";
$ui_text['problem_message']="Precizri, dac sunt necesare";
$ui_text['problem_name']="Semntur (numele expeditorului)";
$ui_text['problem_mail']="Adresa de e-mail (pentru cazul n care trebuie discutat)";
$ui_text['problem_confirmation']="Mesajul a fost trimis, mulumim! Vom verifica n curnd.";
$ui_text['problem_link']="Semnaleaz o problem/completare";
$ui_text['vote']="vot";
$ui_text['vote_i']="idee";
$ui_text['vote_i5']="genial";
$ui_text['vote_i4']="inteligent";
$ui_text['vote_i3']="interesant";
$ui_text['vote_i2']="ndoielnic";
$ui_text['vote_i1']="stupid";
$ui_text['vote_e']="exprimare";
$ui_text['vote_e5']="superb";
$ui_text['vote_e4']="frumoas";
$ui_text['vote_e3']="plcut";
$ui_text['vote_e2']="acceptabil";
$ui_text['vote_e1']="banal";
$ui_text['vote_t']="ton";
$ui_text['vote_t5']="comic";
$ui_text['vote_t4']="amuzant";
$ui_text['vote_t3']="ponderat";
$ui_text['vote_t2']="serios";
$ui_text['vote_t1']="trist";
$ui_text['vote_tip1']="un singur vot exprimat pn acum";
$ui_text['vote_tipb']="media din";
$ui_text['vote_tipe']="voturi exprimate pn acum";
$ui_text['vote_submit']="Votez";
$ui_text['vote_confirmation']="Votul a fost nregistrat. Rezultatul afiat este media tuturor voturilor exprimate i cu ct sunt mai multe voturi, cu att este mai vizibil. Votul poate fi modificat, votnd din nou.";
$ui_text['vote_only1']="Un singur vot pn acum, nu e relevant, voteaz!";
$ui_text['vote_only2']="Doar dou voturi pn acum, nu e relevant, voteaz!";
$ui_text['vote_link']="Voteaz!";
$ui_text['copy_info']="Clic n cmp, apoi CTRL+C pentru a copia codul HTML";
$ui_text['copy_solid']="cadru cu linie simpl";
$ui_text['copy_dashed']="cadru cu linie ntrerupt";
$ui_text['copy_dotted']="cadru cu linie punctat";
$ui_text['copy_double']="cadru cu linie dubl";
$ui_text['copy_groove']="cadru cu linie canelat";
$ui_text['copy_ridge']="cadru cu linie reliefat";
$ui_text['copy_inset']="cadru cobort";
$ui_text['copy_outset']="cadru ridicat";
$ui_text['copy_no']="fr cadru";
$ui_text['copy_blue']="albastru";
$ui_text['copy_green']="verde";
$ui_text['copy_red']="rou";
$ui_text['copy_purple']="purpuriu";
$ui_text['copy_cyan']="azuriu";
$ui_text['copy_gold']="auriu";
$ui_text['copy_silver']="argintiu";
$ui_text['copy_black']="negru";
$ui_text['copy_submit']="Schimb";
$ui_text['copy_link']="Copiaz!";
$ui_text['comment']="comentariu";
$ui_text['comment_name']="Numele (obligatoriu)";
$ui_text['comment_mail']="Adresa de e-mail (nu este publicat)";
$ui_text['comment_0']="Nu sunt comentarii pn acum.";
$ui_text['comment_said']="a spus pe";
$ui_text['comment_show']="vezi citatul comentat";
$ui_text['comment_link']="Comenteaz!";
$ui_text['comments']="comentarii";
$ui_text['comments_latest']="Ultimele comentarii";
$ui_text['add_quote']="Adaug citat";
$ui_text['add_check']="Verific dac exist deja pe site";
$ui_text['add_title']="Titlu";
$ui_text['add_author']="Numele autorului (nimic pentru autor necunoscut)";
$ui_text['add_lyrics']="Numele autorului versurilor (dac se cunoate)";
$ui_text['add_composer']="Numele compozitorului muzicii (dac se cunoate)";
$ui_text['add_performer']="Numele celui mai reprezentativ interpret (dac este cazul)";
$ui_text['add_translator']="Numele traductorului (dac este cazul)";
$ui_text['add_source']="Sursa (titlul crii, filmului, publicaiei etc, dac se cunoate)";
$ui_text['add_source_song']="Album, oper sau folclor (dac se cunoate)";
$ui_text['add_source_proverb']="Originea proverbului, la plural (de exemplu, proverbe romneti)";
$ui_text['add_date']="Data cnd a fost scris sau publicat prima dat";
$ui_text['add_date2']="doar dac data este cunoscut; se poate completa doar anul sau luna i anul";
$ui_text['add_notes']="Observaii (nu sunt publicate, dar sunt citite de webmaster i pot fi de folos pentru viitor)";
$ui_text['add_name']="Numele tu (opional, pentru creditare)";
$ui_text['add_mail']="Adresa de e-mail (opional)";
$ui_text['add_confirm']="nregistrarea a fost adugat n baza de date.";
$ui_text['submit']="Trimite";
$ui_text['nothing']="Nu este nimic de prezentat";
$ui_text['nothing_more']="Nu mai este nimic de prezentat";
$ui_text['month_01']="ianuarie";
$ui_text['month_02']="februarie";
$ui_text['month_03']="martie";
$ui_text['month_04']="aprilie";
$ui_text['month_05']="mai";
$ui_text['month_06']="iunie";
$ui_text['month_07']="iulie";
$ui_text['month_08']="august";
$ui_text['month_09']="septembrie";
$ui_text['month_10']="octombrie";
$ui_text['month_11']="noiembrie";
$ui_text['month_12']="decembrie";
?>
$ui_text['home']="home page";
$ui_text['quote']="quote";
$ui_text['quotes']="quotes";
$ui_text['of_the_moment']="of the moment";
$ui_text['poem']="poem";
$ui_text['song']="song";
$ui_text['limerick']="limerick";
$ui_text['epigram']="epigram";
$ui_text['tanka']="tanka";
$ui_text['haiku']="haiku";
$ui_text['senryu']="senryu";
$ui_text['murphism']="murphism";
$ui_text['line']="line";
$ui_text['lines']="lines";
$ui_text['script']="script";
$ui_text['proverb']="proverb";
$ui_text['aphorism']="aphorism";
// subiecte există deocamdată doar la italiană, portugheză, spaniolă şi catalană
$ui_text['celebration']="Celebration";
$ui_text['national_day']="National day";
$ui_text['character_of_the_day']="Character of the day";
$ui_text['topic_of_the_day']="Topic of the day";
$ui_text['topics']="topics";
$ui_text['pictures']="pictures";
$ui_text['authors']="authors";
$ui_text['authors_list']="List of authors";
$ui_text['by']="by";
$ui_text['in']="in";
$ui_text['from']="from";
$ui_text['about']="about";
$ui_text['sources']="known sources";
$ui_text['anniversary']="Today's anniversary";
$ui_text['related_quotes']="Related quotes";
$ui_text['latest_quotes']="Latest quotes";
$ui_text['latest_funny_quotes']="Latest funny quotes";
$ui_text['latest_aphorisms']="Latest aphorisms";
$ui_text['latest_lines']="Latest lines";
$ui_text['latest_poems']="Latest poems";
$ui_text['latest_limericks']="Latest limericks";
$ui_text['latest_haiku']="Latest haiku";
$ui_text['latest_proverbs']="Latest proverbs";
$ui_text['latest_songs']="Latest songs";
$ui_text['random_quotes']="Random quotes";
$ui_text['random_funny_quotes']="Random funny quotes";
$ui_text['random_aphorisms']="Random aphorisms";
$ui_text['random_lines']="Random lines";
$ui_text['random_poems']="Random poems";
$ui_text['random_limericks']="Random limericks";
$ui_text['random_haiku']="Random haiku";
$ui_text['random_proverbs']="Random proverbs";
$ui_text['random_songs']="Random songs";
$ui_text['more_quotes']="more quotes";
$ui_text['more_funny_quotes']="more funny quotes";
$ui_text['more_aphorisms']="more aphorisms";
$ui_text['more_lines']="more lines";
$ui_text['more_poems']="more poems";
$ui_text['more_limericks']="more limericks";
$ui_text['more_haiku']="more creations";
$ui_text['more_proverbs']="more proverbs";
$ui_text['more_songs']="more songs";
$ui_text['more']="more";
$ui_text['read_more']="Read more";
$ui_text['unknown']="unknown author";
$ui_text['translator']="translated by";
$ui_text['performed']="performed by";
$ui_text['music']="music";
$ui_text['lyrics']="lyrics";
$ui_text['moderator']="Moderator";
$ui_text['editors']="Editors";
$ui_text['user']="Submitted by";
$ui_text['anonym']="anonym";
$ui_text['webmaster']="webmaster";
$ui_text['contact']="Contact";
$ui_text['related_photos']="Related photos";
$ui_text['related_photos_more']="Search for more...";
$ui_text['stats']="Statistics";
$ui_text['until_now']="until now";
$ui_text['in_english']="in English";
$ui_text['in_romanian']="in Romanian";
$ui_text['in_spanish']="in Spanish";
$ui_text['in_italian']="in Italian";
$ui_text['page']="page";
$ui_text['page_first']="first page";
$ui_text['page_previous']="previous page";
$ui_text['page_next']="next page";
$ui_text['page_last']="last page";
$ui_text['search']="Search";
$ui_text['search_all']="all";
$ui_text['search_sms']="SMS (short quotes)";
$ui_text['search_recent']="recent searches";
$ui_text['search_recent_title']="from recent searches";
$ui_text['search_recent_list']="Also view results of other recent searches";
$ui_text['search_top']="top searches";
$ui_text['send_message']="Message";
$ui_text['send_name']="Signature (sender's name)";
$ui_text['send_mail']="Sender's e-mail address";
$ui_text['send_to']="Recipient's e-mail address";
$ui_text['send_empty_to']="Please enter recipient's e-mail address.";
$ui_text['send_empty_mail']="Please enter sender's e-mail address.";
$ui_text['send_stop_abuse']="Your message has been sent. You can send another one.";
$ui_text['send_stop_html']="HTML is not allowed.";
$ui_text['send_stop_url']="URLs are not allowed.";
$ui_text['send_confirmation']="Your message has been sent. You can send another one.";
$ui_text['send_link']="Send by e-mail";
$ui_text['problem_mistake']="This text contains a mistake";
$ui_text['problem_duplicate']="This text is duplicate";
$ui_text['problem_author']="I know the author of this text";
$ui_text['problem_change']="The author of this text is another person";
$ui_text['problem_another']="Another problem";
$ui_text['problem_message']="More info, if necessary";
$ui_text['problem_name']="Your name";
$ui_text['problem_mail']="Your e-mail";
$ui_text['problem_confirmation']="Thank you!";
$ui_text['problem_link']="Report problem";
$ui_text['vote']="vote";
$ui_text['vote_i']="idea";
$ui_text['vote_i5']="brilliant";
$ui_text['vote_i4']="intelligent";
$ui_text['vote_i3']="interesting";
$ui_text['vote_i2']="arguable";
$ui_text['vote_i1']="stupid";
$ui_text['vote_e']="style";
$ui_text['vote_e5']="splendid";
$ui_text['vote_e4']="beautiful";
$ui_text['vote_e3']="nice";
$ui_text['vote_e2']="modest";
$ui_text['vote_e1']="common";
$ui_text['vote_t']="tone";
$ui_text['vote_t5']="hilarious";
$ui_text['vote_t4']="funny";
$ui_text['vote_t3']="moderate";
$ui_text['vote_t2']="serious";
$ui_text['vote_t1']="sad";
$ui_text['vote_tip1']="1 vote until now";
$ui_text['vote_tipb']="the average from";
$ui_text['vote_tipe']="votes";
$ui_text['vote_submit']="Vote";
$ui_text['vote_confirmation']="Thank you for your vote!";
$ui_text['vote_only1']="One vote until now, it's not enough, vote!";
$ui_text['vote_only2']="Two votes until now, it's not enough, vote!";
$ui_text['vote_link']="Vote!";
$ui_text['copy_info']="Click in the field, then press CTRL+C to copy the HTML code";
$ui_text['copy_solid']="solid border";
$ui_text['copy_dashed']="dashed border";
$ui_text['copy_dotted']="dotted border";
$ui_text['copy_double']="double border";
$ui_text['copy_groove']="groove border";
$ui_text['copy_ridge']="ridge border";
$ui_text['copy_inset']="inset border";
$ui_text['copy_outset']="outset border";
$ui_text['copy_no']="no border";
$ui_text['copy_blue']="blue";
$ui_text['copy_green']="green";
$ui_text['copy_red']="red";
$ui_text['copy_purple']="purple";
$ui_text['copy_cyan']="cyan";
$ui_text['copy_gold']="gold";
$ui_text['copy_silver']="silver";
$ui_text['copy_black']="black";
$ui_text['copy_submit']="Change";
$ui_text['copy_link']="Copy!";
$ui_text['comment']="comment";
$ui_text['comment_name']="Name (required)";
$ui_text['comment_mail']="E-mail address (hidden)";
$ui_text['comment_0']="No comments until now.";
$ui_text['comment_said']="said on";
$ui_text['comment_show']="show the commented quote";
$ui_text['comment_link']="Comment!";
$ui_text['comments']="comments";
$ui_text['comments_latest']="Latest comments";
$ui_text['add_quote']="Submit quote";
$ui_text['add_aphorism']="Submit aphorism";
$ui_text['add_lines']="Submit lines";
$ui_text['add_poem']="Submit poem";
$ui_text['add_limerick']="Submit limerick";
$ui_text['add_haiku']="Submit haiku";
$ui_text['add_proverb']="Submit proverb";
$ui_text['add_song']="Submit song";
$ui_text['add_check']="Check if it already exist on the site";
$ui_text['add_title']="Title";
$ui_text['add_author']="Author's name (empty for unknown author)";
$ui_text['add_lyrics']="Lyrics' author";
$ui_text['add_composer']="Music's composer";
$ui_text['add_performer']="The most representative performer";
$ui_text['add_translator']="Translator's name (if it's the case)";
$ui_text['add_source']="Source (title of the book, movie, magazine etc, if it's known)";
$ui_text['add_source_song']="Musical album, opera or folklore (if it's known)";
$ui_text['add_source_proverb']="Proverb's origin, plural form (for example, English proverbs)";
$ui_text['add_date']="Date when it was written or published for the first time";
$ui_text['add_date2']="only if it's known; you may enter month and year or year only";
$ui_text['add_notes']="Notes (they are not published, but they are read by webmaster and some can be useful for the future)";
$ui_text['add_name']="Your name (optional, for credits)";
$ui_text['add_mail']="Your e-mail address (optional)";
$ui_text['add_confirm']="The record is added to the database.";
$ui_text['add_more']="If you know another quote, please submit it.";
$ui_text['submit']="Submit";
$ui_text['nothing']="Nothing to show";
$ui_text['nothing_more']="Nothing more to show";
$ui_text['month_01']="January";
$ui_text['month_02']="February";
$ui_text['month_03']="March";
$ui_text['month_04']="April";
$ui_text['month_05']="May";
$ui_text['month_06']="June";
$ui_text['month_07']="July";
$ui_text['month_08']="August";
$ui_text['month_09']="September";
$ui_text['month_10']="October";
$ui_text['month_11']="November";
$ui_text['month_12']="December";
?>

Fior Di Maggio
Oh! May sits crowned with hawthorn-flower,
And is Love's month, they say;
And Love's the fruit that is ripened best
By ladies' eyes in May.
poem by Dante Gabriel Rossetti
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Address To The Dalziel Brothers
“O WOODMAN, spare that block,
Oh gash not anyhow!
It took ten days by clock,
I'd fain protect it now.”
Chorus—Wild Laughter from Dalziel's Workshop.
poem by Dante Gabriel Rossetti
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Bambino Fasciato
A PIPPO Pipistrello
Farfalla la fanciulla:
“O vedi quanto è bello
Ridendo in questa culla!
E noi l'abbiamo fatto,
Noi due insiem d' un tratto,
E senza noi fia nulla.”
poem by Dante Gabriel Rossetti
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Blake
Epitaph
All beauty to pourtray,
Therein his duty lay,
And still through toilsome strife
Duty to him was life—
Most thankful still that duty
Lay in the paths of beauty.
poem by Dante Gabriel Rossetti
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

The Wombat
OH how the family affections combat
Within this heart, and each hour flings a bomb at
My burning soul! Neither from owl nor from bat
Can peace be gained until I clasp my wombat.
poem by Dante Gabriel Rossetti
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!

Shakespear
Dear friend, if there be any bond
Which friendship wins not much beyond—
So old and fond, since thought began—
It may be that whose subtle span
Binds Shakespear to an English man.
poem by Dante Gabriel Rossetti
Added by Poetry Lover
Comment! | Vote! | Copy!
